This cool Dutch surname is a variant of the name Dries, which is a short form of Andries, derived from Andrew, meaning manly. It means the son of Jan (John). Lowiena is the unique Dutch version of Louise, which is the French and German take on the masculine name Louis. Aakster Dutch. The word originates from the Persian word Yasamin, which is also used as a girls name in the Arab world. It is a Dutch occupational surname, and it means the one who makes and repairs barrels. Catharina is the Dutch and Swedish version of Catherine. It refers to someone originally from the region called Holstein between the Denmark and Germany border. It is a variation of the word kapel, which means chapel in Dutch. It means way to the mountain. Fun Fact: In modern German, rosa means "pink" and Mund means "mouth.". The meaning could also capture the beauty and elegance of your new little girl. Eva is pretty popular in Dutch households, so you cant go wrong with choosing this little gem! It is a last name derived from the names of several streets in The Netherlands. It is the name of an estate located in South Holland. The word refers to the fossilized tree resin, popularly used as a gemstone in jewelry worldwide. 3. It means the woods or a forest in Dutch. Along with Emma, the other top girl names in the Netherlands include Julia, Mila, Sophie, and Olivia. In Persian, it means azure or glass bead, in Pasto (an East Iranian language), it means lover, while in India, its derived from the Hindi word maina, meaning joyful. In Europe, Mina is often used as the shortened form of the Germanic girls name Wilhelmina, meaning willing to protect, with helm referring to a helmet or protection. Another unique swing on Mina is Mila- although of Slavic origin, it was one of the top 3 girl names in the Netherlands in 2020. The name Rossum is derived from the Dutch words rothe meaning a clearing in a forest and heim meaning home., It means from Wegberg, a small German town that lies on the German-Dutch border. Carolien is the Dutch variation of Caroline and Carolina which ultimately comes from the masculine name Karl, meaning man. Other sources suggest it could originate from the Germanic element hari meaning army, warrior.. The word means a raised, enclosed land.. Kanne is a town in the province of Limburg, Belgium. Its meaning is Adriks home. It comes from the Old Dutch word Holt meaning forest. It is the Dutch word for dam or a dike.. All rights reserved. Itis aDutchpatronymic surname, and it means son of Goos/Goswin. It is derived from Hasel, a town in Germany. De Jong (86,534 in 2007) De Jong in 2007 De Jong literally means "The Young". Anneke is the sweet Dutch diminutive of Anna, which comes from the Old Latin name Channah or Hannah. There are, of . use of this site indicates your agreement to be bound by the Terms of Use. This catchy name is the feminine version of Carlo or Carl, which ultimately comes from the Germanic word karl meaning man. Carla could certainly be an inspiring and strong name for your precious daughter. It means from Aggelen. The place Aggelen is a likely reference to either Achel in Belgium or Limburg in The Netherlands. interactive elements on the site, any assistance, or response you receive is provided by the author It is a funny Dutch surname that means the same in English as well. The word veenmeans, swamp, peat or marsh. It is also a variant of Gillis, which means shield of hides in Greek or youth in French. Having done a certification in Relationship Coaching, her core interest lies in more. This Dutch surname is taken from a region present in the Netherlands. It is an Americanized form of Jansen, meaning son of Jan. Anker means anchor in Dutch, and it is likely to be a metonymic surname for a sailor. If you like the names Emmeline and Amelia, you could then use Emma as the shortened form. Sandbox Learning is part of Sandbox & Co., a digital learning company. The English version Elkie was likely popularized through the British rock, blues, and jazz singer Elkie Brooks, who reached fame through her hit singles Pearls a Singer and Sunshine After the Rain.. Many Dutch families use several short variations, such as Carine, Ina, Ineke, Kaatje, Karin, Kitty, Rina, or Tiny. It means long mountain in Dutch, and there are several places by this name in The Netherlands. The term hoevemeans farm; hence the surname refers to the person who lived near a farm. Cecilia originates from the Roman family name Caecilius, with caecus meaning blind in Latin. It comes from the dominant Germanic influence on Dutch naming traditions, where children were named after a family member. It comes from the word Heer, which means lord or master. This surname was likely given to someone who worked as a lord (aristocrat) or worked with a lord. This is a compilation of the 100 Dutch surnames or last names. Lisanne could be a delightful choice for parents wanting something a little unique, with it being a beautiful combination of the names Lisa and Anne. Aakre (Old Norse), is a name that contains the element Akr which means "plowed field". Asch is a town in The Netherlands, and it means ash tree.. While Carla may appear to have lost its glory days, it is likely to start stealing the limelight yet again! Katinka is the unique and beautiful-sounding Dutch and German diminutive of Katalin or Catharina. This Dutch last name comes from the German word arzt meaning a doctor. ABAGAEL, father of joy. You can learn more about the authenticity of the information we present in our. This post gives you a list of frequently used Dutch family names, their meanings, and reasons for their usage. MomJunction's articles are written after analyzing the research works of expert authors and institutions. Thera is another beautiful Dutch diminutive of Theresia or Theresa. In the 2022 list of top baby girl names in the Netherlands, Julia and Tess are moving up the ladder, but Mila continues to be number one. Variations: Aleidy, Adaliz, Adelais, Adela. Specialty: Love, Marriage and Relationships, Shikha is a writer-turned-associate editor at MomJunction, with over seven years of experience in the field of content. The meanings of German last names are those as defined initially when these names became surnames. It is derived from the Cattleya genus of orchid, native to the tropics of Costa Rica. Cataleya is usually heard among Dutch, Spanish, French, Portuguese, and German families. This adorable name could be a perfect fit for parents who may want to make an old name new again! It means the edge of the camp in Dutch. If broken up, anna is Hebrew for grace, while belle is French for beauty. It also offers some charming diminutives, such as Mabel, Mae, Maybelle, or Mabelle. Aakre The name means from Kanne. Along with their unique charm, Dutch names also offer a long history of naming traditions. Ryskam is derived from the word kamp, which means camp in Dutch. Dutch surnames are mostly descended from their ancestors, family occupation, or names of objects and animals. Sanne is the shortened Dutch version of Susanna, often heard in Italian, Swedish, Finnish, Russian, Dutch and English families. Home. Dutch family names were not required until 1811 when emperor Napoleon annexed the Netherlands;[1] prior to 1811, the use of patronymics was much more common. The word Andel likely means upper forest in Old Dutch. It is derived from the Dutch word Hago, which means enclosure or hedge. Petronella is a diminutive of Petronia, originating from the Roman family name Petronius, with petra meaning rock. It also belonged to Saint Petronilla, who was an early virgin martyr of the first century. The surname may represent both the mothers and fathers sides. The meaning of the word Hoedeis hat. ABIGAEL, father of joy. After Napoleon entered the picture, last names were mainly based on occupation or location. Meanings are provided where known. The meaning of this surname is streets priest. This is where they use the personal name of an important male ancestor such as their father or even grandfather. It means from Middelburg, a city in The Netherlands. It is an occupational surname for a nailsmith. Dutch girl names may be quite rare today, but as the world keeps growing, you may just find more of them taking center stage into the future. Aleid. Thiscool Dutch surnameis derived from els. Aleid is a Dutch girl name short for Adelaide, typically used in history among royalty and for saints. Aganarsson The name means "son of Agnar". See Category:Dutch-language surnames and Category:Surnames of Frisian origin for surnames with their own pages. The word slootmeans lock. Get high-quality PDF version by clicking below. It is a variation of Jansen. The word Assendorp is a combination of the Dutch words essen meaning ash tree and dorp meaning village.. It originates from the Old Norse name strr or ssfrir, with ss meaning god and frr meaning beautiful or beloved.. Babette (Dutch origin), meaning 'god is plentiful', is a beautiful and religious name for a pretty baby girl. Emma is derived from the ancient Germanic word ermen, meaning whole or universal. It has remained in the top names for girls throughout Europe, the United States, Canada, Australia, and New Zealand, so you wont go wrong with choosing this beloved favorite. Scuba Certification; Private Scuba Lessons; Scuba Refresher for Certified Divers; Try Scuba Diving; Enriched Air Diver (Nitrox) It combines the name Aldert with the Dutch word hof meaning garden or courtyard. Aldershof thus means Alderts garden or Alderts courtyard., It is the Dutch word for Alfhards farm.. Saar is the Dutch shortened form of Sarah, which originates from the Hebrew name Sarai, meaning princess or woman of strength. Saar could be a lovely break away from the overused Sarah so often heard today. This Dutch last name is derived from the name of a river called, Tisza. The content is not intended to be a substitute for professional advice or consultation. The meaning of this Dutch surname is little or small. 2. The word Schoorl means forest by the shore., It is an occupational surname given to cabinet makers. Copyright 2011 - 2023 MomJunction Private Limited. Beatrix (Latin origin), meaning 'traveler', is a popular name for a girl and is quite popular all over Europe. The word anholt means hold or rest and may have likely referred to a place where people would halt or rest for the night. Nicolet is the lovely Dutch version of Nicholas, which originates from the Greek name Nikolaos meaning victory of the people. You could shorten this encouraging and strong name to Nicky or Lettie. Martha (Latin, Greek origin), the name means "mistress". The information on this website is of a general nature and available for educational purposes only and Dutch family names started existing only after the invasion of Napoleon. The name of the place means goat yards in Dutch. The common Dutch diminutive is Tineke. Meaning: Noble, graceful. This name means abbots pool., This Dutch last name comes from various places of the same name in The Netherlands and Germany. 2. Neeltje is the Dutch version of Cornelia, which is the feminine form of Cornelius. It was most popular in the late 1800s among many Scandinavian and Dutch families. All rights reserved. Linde is the lovely Dutch version of Linda, which originates from the Germanic element lind, meaning flexible, soft or mild. Other sources suggest it comes from the Linden tree or that it means pretty in Spanish. The word Loman comes from the Old Dutch word loh meaning a meadow or a clearing.. It means from Andel, a town in The Netherlands. Surnames provide a unique identity to a person that reflects their origin or ancestry. It means "breath", and it has roots in Hebrew. It is a common Dutch last name, and it means rose field. While Catharina may have dropped in popularity, its alternative, Catherine, seems to have picked up as a hot favorite. She was the first woman to work as a professional balloonist in the early 1800s and even took Napoleon Bonaparte for a float or two! Another reason for this methodology is that it makes finding someone's name in a database relatively easy, since most Dutch prepositions start with the same letter (and thus if the prepositions led, there would be constant superfluous data entry to arrive at the desired name). The American political family, Roosevelt family, could be credited for popularizing this surname. MomJunction believes in providing reliable, research-backed information to you. The name of the city means middle fortress in Dutch. Should you have any concerns about your health, or of that of your baby or child, please consult with Read for more information. It originates from a city of the same name in The Netherlands. The most popular names in Netherlands in 2022 are topped by Emma and Noah. It is the name of a town in the Netherlands, and is also believed to mean very close or near. Alphen is a town in the Netherlands. The meaning of this surname is open spot in a forest. how to connect internet via bluetooth / the passion of the christ: resurrection / dutch female names and surnames. This name means from the swamp or from the peat. Veen refers to a swamp, peat or marsh. It likely refers to someone who lived close to a swamp. Conventional last names that will help to carry the name of the family forward. Children are often named after their grandparents. It is derived from kruis, which means cross. This surname means from Alphen. Alphen is a town in The Netherlands. Aleid is a soft feminine name that is unique in modern times. Amalia originates from the Germanic word amal, meaning work or activity, which ultimately comes from the old name Amalberga. Henry is derived from the Old Germanic word hagan, meaning enclosure. If you love the homey feel of Henritte, you may also adore the sweet nicknames it offers, such as Jetta, Jet, Jette, Rika, and Henny. You may have seen the famous 2011 French-American film Colombiana, which tells the story of an expert assassin named Cataleya, who sets out to avenge the death of her parents. She also specializes in baby names. It means young lord or a young nobleman in Dutch. In Dutch linguistics, many names use certain qualifying words (prepositions) which are positioned between a person's given name and their surname. This name comes from the Latin word flos meaning flower and has been in use since the Renaissance swept across Europe. This surname comes from the Dutch phrase aan tveldink, which means next to the little field.. A Ada (name) Adriana Agatha (given name) Ageeth Aleida Aletta Alida Amalia (given name) Anna (name) Anne Anneke Anneliese Annemarie Annemieke Annette (given name) Annie (given name) Annika Anouk This Dutch surname is a variant of the word jonker, which means young lord.. Kristel is the gorgeous Dutch shortened version of Christina, which comes from the ancient Greek word christiana, meaning a follower of Christ. This touching name offers some lovely Dutch variations, such as Chris, Christel, or Tina. It is a middle Dutch surname derived from oom, which means maternal uncle. So whatever appeals to you, these Dutch names for girls may just hold a name or two that will steal your heart away for good! Some sources suggest it originates from the Frisian word lyts famke meaning little girl a language formerly spoken in Northern Holland, now only spoken in a few small areas in the Netherlands. If the father was named Hildebrant and the mother was Gertrud, their daughter would be named Hiltrud. Among dutch girls, other very common names include Tess, Sophie, Zo, Sara, Nora, Yara, and Eva. Other German variations include Krista, Christel, and Christin, while other Danish versions include Stine, Stina, and Kirsten. What better way to capture your daughters beauty and elegance than naming her after a classic rose? The Dutch patronymic Dingemanse (son of Dingeman) became a surname by at least 16th century in Holland and later became Dingman in New York when a Dutch colony. Aleid Origin: Dutch Meaning: Noble, from a noble family Alternative Spellings & Variations: Aleidy, Adelheid, Adalheidis, Adaliz, Adelais, Adela The word Appel means apple, and hof means garden. This Dutch last name likely indicated a person who lived close to or within an apple garden. So how did patronymics work? Common & popular Dutch girl names As of 2020, according to the SVB, these are the most popular and common girl names in the Netherlands: Emma Julia Mila Tess Sophie Zoe Sara Nora Yara Eva Traditional Dutch girl names Popular traditional old-Dutch girl names are: Maria Anna Johanna Elisabeth Adriana Helena Christina Lena Joanna Maaike This surname is an Americanized form of Spijker, which means granary. It translates to bakehouse in Dutch and thus the surname refers to a bakery. This Dutch surname likely refers to a baker or someone who worked at a bakery. This surname means a wood trader or wood purchaser. It is the feminine version of Christian, derived from the Latin name christianus, meaning a Christian or believer in Christ. You could shorten this delightful, faith-filled name to Christy, Chris, or Kiki. Eva holds a range of origins, so it also makes for a fantastic versatile name. Danique is a delightful version of Danil, which is another alternative to Danille. The meaning of this surname is from the tree. This name is a variation of the word baard, which means beard in Dutch. 2010-2023 Parenting.FirstCry.com. It is the variant of Kapel. It is derived from the word allerliefste, which means most dearest. 52. This is another occupational surname, and it means nail. With Maria originating from the Hebrew name Mary or Miryam, and Lies being a shortened form of Elizabeth, its no wonder this name offers loads of cuteness and charm. This cool dutch surname refers to the people who are living in a valley. Aleida is considered a pretty rare Dutch name for girls, so if youre looking for a little hidden gem, this could be a delightful choice. In the Netherlands, it is more frequently used in the northern parts, such as Groningen, Drenthe, and Friesland. Many Dutch-speaking people tend to use more modern twists on Dutch names or prefer using names from a wide range of different languages. Veerle is the Dutch form of Pharaildis, which consists of the Germanic elements fara, meaning journey, and hild, meaning battle. A uniquely-strong name for a young little lass about to take on the world! This beautiful name has been in use since the 19th century, but you are unlikely to hear many girls with this name today. Tess is the Dutch and English diminutive of Theresa or Teresa, which is of Greek origin. As per our strong editorial policy requirements, we base our health articles on references (citations) taken from authority sites, international journals, and research studies. Riny is the Dutch diminutive of Marinus, Marina, and Catharina. It means a person who works in or around a chapel. The surname means from the creek or from the brook. The meaning of this surname is Young Lord. Betje is the Dutch and Limburgish (from Luxembourg) diminutive form of Elisabeth. Sarah-Lynn Robertson is a freelance writer from the sunny and colorful country of South Africa. Dutch surnames based on locations usually include prefixes like de (the), van (from), van de, van der, van den (from the), or te, ter, ten (on). The word Asselt comes from the Germanic words asc meaning ash tree and lauha meaning woods on sandy soil. The name Hasselt comes from the German word Hasel for hazel tree., It is a combination of the Dutch word essen meaning ash tree and berg meaning mountain., It likely refers to someone from the town of Assendorp in The Netherlands. Renske is pretty rare among Dutch names, so it could fit the bill if youre looking for something out of the ordinary. It is derived from the Roman surname Laurentius, meaning from Laurentum. This was an ancient place name given to people from this area and is considered the original capital city of Italy. It is an old Dutch surname for metalworkers, like blacksmith and Goldsmith.