Youre welcome, sir, and he for your good sake.But for my daughter Katherine, this I know,She is not for your turn, the more my grief. [as LUCENTIO] Why, then the maid is mine from all the world,By your firm promise. Bid them use them well. Indeed, compared to the other suitors who simply run from Kates temper, Petruchio fires a countering shot at each and every one of her arrows. Let him that moved you hitherRemove you hence. Yet I have faced it with a card of ten. [Bianca's hands are tied.] Flashcards. can determine the winner here. Baptista accepts the present and intends to tell Petruchio as kindly as possible that Petruchio must be crazy to want to see Katherine, when Gremio, who cannot stand being upstaged, interrupts him. PDF downloads of all 1699 LitCharts literature guides, and of every new one we publish. Get Annual Plans at a discount when you buy 2 or more! I am a foreigner in this city, but I have come to make myself a suitor to your daughter, the fair and virtuous Bianca. . His friend Hortensio suggests that Petruchio woo Katherine. And bonny Kate, and sometimes Kate the curst. I could tell at once that you were a moveable. 5. Be patient, gentlemen. The Taming of the Shrew - Act 1, scene 2 - The Folger SHAKESPEARE What dowry shall I have with her to wife? Taming Of The Shrew Act 2 Scene 1 - 367 Words | Studymode The Taming of the Shrew Act II Summary and Analysis I have a daughter, sir, called Katherina. She's a quick learner and will be grateful for your help. Please wait while we process your payment . for a customized plan. I will settle this quarrel. Sirrah young gamester, your father were a fool To give thee all and in his waning age Set foot under thy table. These are their tutors. You must not look so sour. The free trial period is the first 7 days of your subscription. WIDOW Right, I mean you. Taming of the Shrew: Act 1, Scene 2 - playshakespeare.com Ay, when the special thing is well obtained. These I will assure her, And twice as much whate'er thou offerst next. You plan the feast, father, and invite the guests. If I'm a wasp, then you'd better beware my stinger. But now, Baptista, let's think about your younger daughter. They both continue a 'merry war' against each other, in which Beatrice often wins the battles. Petruchio is my name, Antonios son,A man well known throughout all Italy. We'll go for a little walk in the garden, and then to dinner. O slow-winged turtle, shall a buzzard take thee? Unbind my hands, Ill pull them off myself. To conclude, we've gotten along so well together that Sunday will be our wedding day. No, not a whit. Taming of the Shrew: Act 2, Scene 1 - PlayShakespeare.com Brother Petruchio, sister Katherina, 6. An old Italian fox is not so kind, my boy. Only deeds can determine the winner here. What's going on, woman? Give me leave. I am a gentleman of Verona, sir, That hearing of her beauty and her wit, Her affability and bashful modesty, Her wondrous qualities and mild behavior, Am bold to show myself a forward guest Within your house, to make mine eye the witness Of that report which I so oft have heard. I doubt it not, sir, but you will curse your wooing.. I did but tell her she mistook her frets. 'Tis a match. Contact us What's going on, my friend? I order you to tell me which of your suitors you like best. Father, and wife, and gentlemen, adieu. Yours, if we're telling tall tales of tails. Oh, let me see you walk, Kate! (2.1, L. 154-155) Teaching/breaking Katherine into an instrument (the lute) vs. Katherine smashing the lute over Hortensio's head He has heard stories about her rebellious and wilful nature. Gremio presents his own schoolmaster, the disguised Lucentio, whom he calls Cambio, a master of classical languages. Hello, Katefor that's your name, I hear. It's amazing to seeeven a cowardly wretch can tame the fiercest shrew when a man and a woman are left alone together. You knew my father well, and through him, me, the only heir to all his lands and wealth, which I have increased rather than depleted. Did ever Dian so become a grove As Kate this chamber with her princely gait? Oh, you be Diana, then, and let Diana be Kate. [as LUCENTIO] Thats but a cavil: he is old, I young. Flashcards. Ha, it's nonsense! your father has consented that you will be my wife. Welcome, good, methinks you walk like a stranger. Why would you hurt her when she's never done you any harm? In this scene, Kate shows that she is doubly miserable in her existence as an unmarried girl, having alienated herself from the society she despised. I was told that you were rough, scornful, and sullen, but now I see that those rumors are lies. For thou are pleasant, gamesome, passing courteous. So tell me, Sir Gremio, what can you offer her? And then to dinner. If she's a shrew, then it's for some crafty purpose, for she's not naturally willful, but is in fact as modest as a dove. Well mayst thou woo, and happy be thy speed. When fighting with Bianca, she admits that she is jealous because of the fact that her sister is being courted and will probably soon marry. Thou dost not halt. Oh, you are all just beginners! A thousand thanks, Signior Gremio. And, let your father make her the assurance. Never make denial.I must and will have Katherine to my wife. Why, no, for she hath broke the lute to me. She's a quick learner and will be grateful for your help. Let me fret you then!" And so I bid you farewell, and thank you both. I am your neighbor, and was suitor first. Sirrah young gamester, your father were a fool. I think shell sooner prove a soldier.Iron may hold with her, but never lutes. fine linen, Turkish cushions embossed with pearl, gold Venetian draperies, pewter and brass, and everything else you could want for a house or housekeeping. But here she comesand now, Petruchio, speak. wakingup. [To TRANIO] What, have I choked you with an argosy? All I ask is that, once you know who my parents are, you make me as welcome as Bianca's other suitors, and give me the same freedom and permission as the rest. Enter GREMIO, LUCENTIO in the habit of a mean man; PETRUCHIO, with HORTENSIO as a musician; and TRANIO, with BIONDELLO bearing a lute and books. If not, to Signior Gremio. The Taming of the Shrew Act 2, Scene 1 Translation - LitCharts Hark, Petruchio: she says shell see thee hanged first. Why would you hurt her when she's never done you any harm? If she frowns, I'll say that she looks as cheerful as morning roses newly washed with dew. I was born to tame you, Kate, and change you from a wildcat Kate into a Kate as obedient as other domesticated Kates. Read more about Petruchios manipulation of Kate. I swear Ill cuff you if you strike again. Accept of him, or else you do me wrong. Read our modern English translation of this scene. You'll choose Gremio who will keep you dressed up in fine clothes and jewelry. Since Katherina was older she had to get married first. Thou canst not frown, thou canst not look askance, Nor bite the lip as angry wenches will, Nor hast thou pleasure to be cross in talk. And toward the education of your daughters, I here bestow a simple instrument And this small packet of Greek and Latin books. I tell you, it's incredible how much she loves me, though. Yet extreme gusts will blow out fire and all. You're lying, you hussy. A thousand thanks, Signior Gremio. So much for our hopes of freeing Bianca. that have been more kindly beholding to you than any, studying at Rheims, as cunning in Greek, Latin, and. 'tis a match. Good morning, neighbor Gremio.Hello and God bless you, gentlemen! Kate is like a hazel-twig, straight and slender, her hair is as brown as hazelnuts, and she herself is sweeter than the hazelnut kernels. A little wind will make a little fire great, but a great gust will blow the fire out. My wall hangings are of purple tapestry, my ivory chests are stuffed with gold, and my cypress-wood chests are filled with quilted bedspreads, expensive clothes, bed curtains and canopies, fine linen, Turkish cushions embossed with pearl, gold Venetian draperies, pewter and brass, and everything else you could want for a house or housekeeping. Perhaps Petruchios indefatigable nature has broken the cycle, or it may be that he is the first man to speak kind words to her, even if he did not truly mean them. The Taming of the Shrew Act 1, scene 2. No Fear Shakespeare: The Taming of the Shrew: Act 2 Scene 1 - SparkNotes You are very welcome, sir. In The Taming of the Shrew, find an example of a pun in the Marry, so I mean, sweet Katherine, in thy bed. Call, good Mercutio. Analyzes how shakespeare's katherina of the taming of the shrew and . Next Themes Themes and Colors Key Summary Analysis It is finally time for Lucentio and Bianca's wedding banquet. Be patient, gentlemen. It may be that marriage represents a new beginning for Kate, a chance to take on a new social role and possibly find a more satisfying way to integrate herself into her surroundings. Ill attend her here And woo her with some spirit when she comes. KATHERINE A very mean meaning. Struggling with distance learning? His name is Cambio. She is your treasure, she must have a husband. Detailed explanations, analysis, and citation info for every important quote on LitCharts. For the next 7 days, you'll have access to awesome PLUS stuff like AP English test prep, No Fear Shakespeare translations and audio, a note-taking tool, personalized dashboard, & much more! The Taming of the Shrew: Act 2, Scene 1 Summary & Analysis The Taming of the Shrew, Act 4, scene 1 - The Folger SHAKESPEARE Ill fume with them! And with that word she struck me on the head, And through the instrument my pate made way, And there I stood amazd for a while As on a pillory, looking through the lute, While she did call me rascal fiddler And twangling Jack; with twenty such vile terms, As had she studied to misuse me so. What, you don't think you can break her to the lute? In fact, Petruchio thinks so little of what Kate replies that Gremio, fearing that Petruchios presumptuous confidence will impede his own chances of marrying Bianca, reiterates what Kate initially says to him: Hark, Petruchio, she says shell see thee hanged first (II.i.292). Petruchio's wooing of Katherine, however, is free of idealism. A mighty man of Pisa. Father, tis thus: yourself and all the world. But now, Baptista, let's think about your younger daughter. Taming of the Shrew - Act I & II Puns. Of all thy suitors, here I . I swear, you've certainly shown a father's tender care in trying to marry me off to a lunatic, a crazed villain and a swearing fool. 'Tis age that nourisheth. WIDOW Your husband being troubled with a shrew 30 Measures my husband's sorrow by his woe. Here comes your father. Read more about the theme of the effect of social rules on individual happiness. Content you, gentlemen. And thou, Hortensio, with thy loving widow, 7. Content you, gentlemen. The Taming of the Shrew Translation Act 2, Scene 1 Also check out our detailed summary & analysis of this scene Original Translation Enter KATHERINE and BIANCA, her hands bound KATHERINE enters with BIANCA, whose hands are tied. Sly is surrounded by servants who offer tasty snacks, expensive booze, and the coolest clothes, all of which Sly rejects on the grounds that he is Christopher Sly, the . Go do some sewing, and don't talk to her. How dare you!Bianca, step away from her.The poor girl, she's weeping! My father was Antonio, a man well known throughout Italy. And where two raging fires meet together. having heard your modesty, virtue, and beauty praised in every town, though not as highly as you deserve, I have been moved to court you for my wife. Say she be mute and will not speak a word; Then Ill commend her volubility, And say she uttereth piercing eloquence. [As LUCENTIO]Gremio, it's well known that my father has no fewer than three great merchant ships, along with two large galleys and twelve smaller ones. Oh, let me see thee walk! What, will my daughter prove a good musician? If you accept them, then they are valuable indeed. When Baptista comes in to try to break up the fight, he only angers Katherine more by showing that he favors Bianca. Say she be mute and will not speak a word; If she do bid me pack, Ill give her thanks. You don't limp at all! The Taming of the Shrew Summary: Act 2 Scene 1 | Study.com He ran this way and leapt this orchard wall. Of that report which I so oft have heard. Be bride to you, if you make this assurance. Undaunted, Petruchio waits for Baptista to send Katherine out to see him. Where did you study all this goodly speech? I tell you, tis incredible to believe How much she loves me. I'll be the great gust to her fire, and she will yield to me, for I am rough and don't woo like a child. If your father will second your guarantees, then she's yours. And so farewell. You do me wrong, Sir Gremio. Why dost thou wrong her that did ne'er wrong thee? And then let Kate be chaste and Dian sportful. HORTENSIO (as LITIO) enters with a cut on his head. Well, come with me, and don't be discouraged. Are you sad? The Taming of the Shrew Induction, Scene 2 | Shmoop Fine linen, Turkey cushions bossed with pearl, Pewter and brass, and all things that belong. 'Tis in my head to do my master good. And twice as much whate'er thou offerst next. To conclude, we've gotten along so well together that Sunday will be our wedding day. She threw her arms around my neck, giving me kiss after kiss and swearing vows of love, and in an instant she had won my heart. She vied so fast, protesting oath on oath, A meacock wretch can make the curstest shrew., Give me thy hand, Kate. Read our modern English translation of this scene. I am a gentleman. Now, Signior Petruchio, how speed you with my daughter? Good sister, don't wrong both me and yourself by turning me into a slave. She says to Baptista: She [Bianca] is your treasure, she must have a husband. We will have rings, and things, and fine clothes, and kiss me, Kate. Alas, good Kate, I will not burden thee,For knowing thee to be but young and light, Alas, good Kate, I would never burden you, for I know you're young and light. The Taming of The Shrew Act 2 Scene 1| Shakespeare Learning Zone What a slanderous world! Now, I promise you You have showed a tender fatherly regard To wish me wed to one half lunatic, A madcup ruffian and a swearing Jack, That thinks with oaths to face the matter out. If you accept them, then their worth is great. Her wondrous qualities and mild behavior, Within your house, to make mine eye the witness. The Taming of the Shrew Act II, scene i Summary & Analysis | SparkNotes Start your 7-day FREE trial now! You're welcome here, sir, and he is too, for your sake. What, with my tongue in your tail? They call me Katherine that do talk of me. Why, how now, daughter Katherine? Exit Servant with LUCENTIO and HORTENSIO, BIONDELLO following. Calm down, gentlemen. And so I take my leave, and thank you both. If she tells me to get out, then I'll thank her as if she'd asked me to stay with her for a week. [He presents HORTENSIO, disguised as LITIO]He is skilled in music and mathematics, and can instruct your daughter in these fields of studyin which I know she is no beginner. Boy, lead these gentlemen to my daughters, and tell them that these are their tutors, so make sure to treat them well. What name should I call you? And woo her with some spirit when she comes. No doubt but he hath got a quiet catch. This liberty is all that I request, That, upon knowledge of my parentage, I may have welcome mongst the rest that woo And free access and favor as the rest. BIANCA Good sister, wrong me not nor wrong yourself, To make a bondmaid and a slave of me. Sunday is coming soon. Though little fire grows great with little wind. [To TRANIO]What, have I silenced you with a ship? Neighbor, this is a very gracious gift, I'm sure. He decides to adopt the tactic of calling her Kate and good-naturedly contradicting everything she says. In cypress chests my arras counterpoints. Provide the feast, father, and bid the guests. We can see this in play in the very first exchange between Petruchio and Grumio in Act I scene 2, as Petrucio enters and asks his erstwhile servant to "knock" on the door of Hortensio's house. But yours will burn out. You can view our. I'll now go to Venice to buy clothes for the wedding. A vengeance on your crafty withered hide! Use up and down arrows to review and enter to select. The only profit I seek is a quiet, peaceful match. [as LUCENTIO] Of Pisa, sir, son to Vincentio. Oh, then you probably prefer money. Why, then the maid is mine from all the world. When, with a most impatient devilish spirit, 'Frets' call you these? quoth she. No, not a whit. KATHERINE enters with BIANCA, whose hands are tied. God send you joy, Petruchio. That talked of her have talked amiss of her. Mercutio. Faith, gentlemen, now I play a merchants part,And venture madly on a desperate mart. [To HORTENSIO as LITIO ] Take you the lute, [To LUCENTIO as CAMBIO ] and you the set of books. Kate is like a hazel-twig, straight and slender, her hair is as brown as hazelnuts, and she herself is sweeter than the hazelnut kernels. Free trial is available to new customers only. All of this will be her marriage settlement. In its tail. [As LUCENTIO]Why, then she's mine alone, of all the men in the world, by your firm promise. Well, go with me and be not so discomfited. That she shall still be curst in company. And with that she struck me on the head, so that my head went right through the lute. I will go sit and weep Till I can find occasion of revenge. Find related themes, quotes, symbols, characters, and more.